By Thomas Banchich, Eugene Lane
While an exile from Constantinople, the twelfth-century Byzantine functionary and canonist John Zonaras culled previous chronicles and histories to compose an account of occasions from production to the reign of Alexius Comnenus. For themes where his resources are misplaced or seem in other places in additional truncated form, his testimony and the identity of the texts on which he relies are of severe significance.
For his account of the 1st centuries of the Principate, Zonaras hired now-lost parts of Cassius Dio. From the purpose the place Dio’s History ended, to the reign of Theodosius the nice (d. 395), he became to different resources to provide a uniquely complete old narrative of the serious years 235-395, making Books XII.15-XIII.19 of the Epitome imperative to the research of either past due Roman historical past and past due Roman and Byzantine historiography.
This key element of the Epitome, including Zonaras’ Prologue, right here seems to be in English for the 1st time, either complemented through a ancient and historiographical statement. a unique characteristic of the latter is a first-ever English translation of a large diversity of resources which light up Zonaras’ account and the historiographical traditions it displays. one of the authors whose newly translated works occupy a admired position within the statement are George Cedrenus, George the Monk, John of Antioch, Peter the Patrician, Symeon Magister, and Theodore Scutariotes. really expert indices facilitate using the translations and statement alike.
The result's a useful advisor and stimulus to extra examine for students and scholars of the historical past and historiography of Rome and Byzantium.
Read or Download The History of Zonaras: From Alexander Severus to the Death of Theodosius the Great (Routledge Classical Translations) PDF
Best rome books
The Christianisation of the Roman global lies on the root of recent Europe, but on the time it used to be a tentative and piecemeal approach. Peter Brown's learn examines the criteria which proved decisive and the compromises which made the emergence of the Christian 'thought world' attainable. He exhibits how modern narratives wavered among declarations of definitive victory and a sombre experience of the power of the pre-Christian prior, reflecting the hopes and fears of alternative generations confronted with diversified social and political occasions.
This can be a copy of a publication released ahead of 1923. This publication can have occasional imperfections comparable to lacking or blurred pages, bad photos, errant marks, and so on. that have been both a part of the unique artifact, or have been brought through the scanning method.
Compared to the wave of study devoted to the aesthetics of the Latin center a while, Byzantine aesthetics needs to be thought of a comparatively new and nonetheless mostly unexplored topic. The contributions assembled within the current quantity record the starting to be learn curiosity during this box and current a large choice of matters and methodologies that would be of curiosity to scholars and students of the philosophy, artwork, and literature of past due Antiquity and the Byzantine interval.
At the again of his traditional expertise for oratory, Cicero set out at the route to an excellent popularity - his earliest speeches introduced the identify of Cicero out of the shadows and hurled him into the highlight. Cicero was once the 1st 'new guy' in thirty years to arrive the consulship; the truth that he controlled to take action with no bribery or violence makes his good fortune much more amazing.
- Roman Reflections: Studies in Latin Philosophy
- Frommer's Rome Day by Day (Frommer's Day by Day)
- Making Textiles in pre-Roman and Roman Times: People, Places, Identities
- The Rome of Pope Paschal I: Papal Power, Urban Renovation, Church Rebuilding and Relic Translation, 817-824
Additional info for The History of Zonaras: From Alexander Severus to the Death of Theodosius the Great (Routledge Classical Translations)
A. Talbert (Princeton NJ: Princeton University Press, 2000). See, for example, Chronologies of the Ancient World, BNP, Supplement I, eds W. Eder and J. Renger, trans. and ed. W. Henkelman (Leiden and Boston MA: Brill, 2007), pp. 272–280, or Kienast, Römische Kaisertabelle. 19 1111 2 3 4 5111 6 7 8 9 10111 11 2 3111 4 5 6 7 8 9 20111 1 2 3 4 5 6 7 8 9 30111 1 2 3 4 5 6 7 8 9 40111 1 21111 folio 1111 2 3111 4 5111 6 7 8 9 10111 11 2 3111 4 5 6 7 8 9 20111 1 2 3 4 5 6 7 8 9 30111 1 2 3 4 5 6 7 8 9 40111 1 21111 folio EPITOME OF HISTORIES Collected and composed by the monk John Zonaras formerly Grand Commander of the Palace Watch and First Secretary of the Chancery 1111 2 3 4 5111 6 7 8 9 10111 11 2 3111 4 5 6 7 8 9 20111 1 2 3 4 5 6 7 8 9 30111 1 2 3 4 5 6 7 8 9 40111 1 21111 folio 1111 2 3111 4 5111 6 7 8 9 10111 11 2 3111 4 5 6 7 8 9 20111 1 2 3 4 5 6 7 8 9 30111 1 2 3 4 5 6 7 8 9 40111 1 21111 folio PROLOGUE 1  On target one might, in mockery, say, “Diversion is of greater importance to you than work.
When the aforementioned archpriests had quit life, in Rome, in place of Flavianus, Cornelius became bishop, and in Antioch, in place of Babylas, Flavianus, and in Alexandria, Dionysius, and in Jerusalem, in place of Alexander, Mazabanes. 44  At that time Origen was brought before the tyrannical tribunal on the grounds that he was revering Christ, but he did not attain a martyr’s death, I think because God did not judge him worthy of this because of the wretched fellow’s perversity with regard to orthodox doctrines.
Cf. Scut. pp. 18:  With regard to the present work, someone might perhaps accuse us of making our own narrative things which have been described often by many and which are, therefore, known nearly to all. And someone else, too, might say we are ostentatious and showy, reveling in the words of others as of our own, and, like the jackdaw of the tale, winning our own reputation by others’ wings. But I both steadfastly deny that I have made this narrative in ostentation and that I have any deep knowledge whatsoever with reference to its contents, and I grant to him who wishes to name whom he wishes the book’s father.